top of page

《川普對決習近平》第九章之三:習近平畏懼川普:妥協與讓(三)



習近平盤算:只要政權安全

習近平當局肯定反覆掂量過川普的關切,留意到,川普提到了貿易、匯率、北韓、南海等問題,但未提人權。北京抓住這個最大的利好,大徹大悟:既然如此,何不在其他方面讓步?只要川普政府不觸及北京的「政權安全」和「制度安全」,那麼,其他一切都好商量。-- 「政權安全」和「制度安全」,是習近平上任以來掛在嘴邊的口頭禪。

就在川普與英國首相特雷莎•梅(Theresa May)會見後舉行的記者會上,梅說出這句話:「英美干預主權國家並試圖按照自己形象改造世界的日子已經過去了。」顯然,這是贊成脫歐的梅和強調美國優先的川普的共同主張。美英兩國首腦的這一取向,讓諸如中共這樣的獨裁政權感到寬心、放心、安心。暫時不會有「和平演變」的外來威脅,可以高枕無憂。

於是,中共當局精算,只要在貿易、匯率、北韓和南海爭端等方面滿足川普政府的要求,北京就可以換回兩項收穫:第一,中共政權的安穩;第二,美國「一個中國」政策的延續。

其實,川普要求中國在貿易上讓步,並非真正意義上的讓步,而是停止 - 停止對美國利益的損害。比如,停止蓄意製造美中貿易逆差、停止大規模盜竊美國知識產權、停止違反世界貿易組織(WTO)規則等欺詐行為。 美國對北京的期待,只不過,就是希望後者改邪歸正、棄惡揚善。

按理說,這樣做並不難。但,正因為習近平始終把政權安穩擺在首位、中共集團始終把既得利益視作他們的「核心利益」,要他們遵守規則,並不容易。中共會擔心,如果完全遵守國際規則,停止補貼國營企業,失去巨額的中美貿易順差(對美國而言,即美中貿易逆差),就可能失去中國經濟增長的來源,而經濟增長,早已成為中共政權「合法性」的唯一支柱。

由中共權貴控制的國營企業,則是中共的經濟命脈,事關其龐大的維穩經費和軍事開支。把所有這些變數加在一起,中南海會繼續盤算,它是否存在失去政權的風險?尤其在當前中國經濟加速下滑的大趨勢下。由此可以預料,中共的讓步,相對有限,並非誠意的體現,而是有算計的策略性後退。


一邊大聲叫罵,一邊暗中妥協

妥協與讓步,中共暗中行動起來,只做不說。如前所述,這其實不算什麼妥協和讓步,北京本來就是這些問題的始作俑者。比如,北韓核彈,本身就是中國製造(或中國協助製造),北京有義務去拆彈;南海問題,原本就是中共挑起,北京有責任去降溫;操縱匯率和美中貿易逆差,中共更是原創者。一再破壞國際規則的中共,本身需要深刻反省、洗心革面。

弔詭的是,同一時期,中國官方媒體上,依然充滿了對川普的強硬言論,尤其是最官方的《環球時報》,幾乎每天發文抨擊和嘲諷川普。標題諸如:

「特朗普休想從』中國肥羊』身上割肉」

「不抱各種幻想,準備與特朗普掰手腕」

「中國對美要以硬碰硬,以好迎好」

「特朗普請聽清:『一個中國』不能買賣」

「中國的軍費和戰略核力量都還不夠」

……

然而,這一切,只不過是中國政府的表面文章,演戲給中國老百姓看。中共用這套嘴上硬、腳下軟的功夫,明修棧道,暗度陳倉。瞞天過海。習近平政權的私下用功、暗中溝通,妥協與讓步,終於換得川普暫時回歸「一個中國」政策。

「肥羊」,好一個名詞!世人應該問:紅色中國這頭肥羊從何而來?是誰喂肥了中共?抄襲、盜版、剽竊,操縱匯率,低價傾銷,人爲製造貿易順差……所有這些,都是中共轉移他國財富自肥的絕技。「他們(中共)拿美國的錢重建了(共產)中國!」川普的表述,獨到而準確。

Comments


bottom of page